J-14: primero, ¿por qué decidiste audicionar para The X Factor?
Perrie: ¡mi madre! (risas) para ser honesta, yo no quería audicionar. Estaba asustada y no tenía confianza. Nunca había cantado delante de tanta gente así que fue estresante. Pero mi mamá, un día me despertó a las 4 de la mañana y me dijo "¡Vas a The X Factor!" y yo le dije "no mamá, la gente se reirá de mi, ¡no quiero!" y ella dijo "debes hacerlo". Así que le agradezco a ella por haberme ayudado a tomar la mejor decisión.
J-14: ¡Aww! ¿Cuál fue tu performance favorita durante el programa?
Perrie: Me encantó cuando cantamos "E.T." para la semana de Halloween. Fue divertido interpretar un personaje y ser pequeñas muñecas extrañas. Fue realmente bueno.
J-14: ¡Estamos obsesionadas con el cachorro que adquirieron recientemente tú y Zayn! ¿Cómo decidieron buscarlo? ¿De donde viene su nombre "Hatchi"?
Perrie: Yo y Leigh-Anne estamos obsesionados con los animales. Siempre hemos querido tener un perro en la banda. Pero Jesy y Jade estaban como, '¡No! ¡No vamos a tener un perro!', entonces Leigh-Anne y yo estábamos como 'bueno, tendremos que conseguir nuestros propios perros'. Leigh-Anne acaba de conseguir un cachorro de su novio y obviamente tengo a Hatchi. ¡Y yo lo amo hasta la muerte! ¡Es como un fluffball grande! Me gustaría poder llevarlo a todas partes conmigo, pero es un poco travieso. Tengo que entrenarlo un poco más. Su nombre se debe a una película que es realmente triste.
J-14: ¡Que lindo! Hablando de la música, ¿qué significado tiene "DNA", el reciente single?
Perrie: El significado detrás de "DNA" es cuando alguien está en una relación con alguien y están tan enamorado que se vuelve una obseción. Todo el mundo ha estado en una relación en ese punto en el que se separan y luego entras a su Facebook o Twitter o lo que sea sólo para ver lo que están haciendo. Es como que lo llevó al extremo con "DNA" y la convirtió en la obsesión. [Risas]
J-14: Todos hemos stalkeado a alguien en Facebook, sin duda, por lo que los fans realmente pueden identificarse con eso. Y por último, ¿cuál es el encuentro más lindo o loco con un fan que has tenido?
Perrie: estábamos en nuestra gira de radio y nos fuimos a Manchester. Nos bajamos del coche y había cientos de personas allí. Todos tenían petardos y pasteles y dulces y todo. Era como una fiesta en la calle para nosotras - y era tan lindo! Siempre nos dan cosas maravillosas. Nuestros fans siempre nos dan muchas cosas. Era increíble. ¡Era adorable!
J-14: Finalmente, ¿vendrán a visitar a sus fans de Estados Unidos pronto?
Perrie: si, ¡no puedo esperar! Hemos visto el apoyo que nos dan vía Twitter. Sería encantador conocerlos. ¡Esperemos que sea pronto!
Traducido por Cande, si lo utilizás, créditos a la página
No hay comentarios:
Publicar un comentario