¡Little Mix habla de sus secretos de belleza en la revista Glamour!

PRIMERA PARTE: JADE. 
|TRADUCIDA POR -CANDE, SI UTILIZAS LA TRADUCCIÓN DA CRÉDITOS|

Pregunta: ¿Cómo describirían su estilo?
Jade: Yo siempre llevo los delineador en la parte superior de los ojos, y unas pestañas postizas que siempre usa. Ahora tengo los labios muy secos, por lo que es importante que lleve un labiar hidratante.

Pregunta: ¿Quién es la celebridad que es tu ícono respecto al cabello? 
Jade: Creo que Jameela Jamil tiene realmente un cabello bueno. Me gusta realmente grande y con aspecto saludable.

Pregunta: ¿Qué estilo de maquillaje te gusta?
Jade: Oh, Demi Lovato. Amo su maquillaje porque nunca es demasiado, pero cuando usa bastante ella luce fresca todo el tiempo, joven y genial.

Pregunta: ¿Qué look utilizas para estar fuera del trabajo?
Jade: Yo casi nunca usaba maquillaje antes de todo esto, así que fue un shock estar usándolo bastante tiempo. Pero ahora suelo usar delineador, máscara en las pestañas superior y bálsamo para labios. Me gusta que sea muy informal, no demasiado durante el día si no estoy trabajando.

SEGUNDA PARTE: LEIGH-ANNE. 
|TRADUCIDA POR -CANDE, SI UTILIZAS LA TRADUCCIÓN DA CRÉDITOS|

Pregunta: ¿Cómo describirías tu estilo al maquillarte? 

Leigh-Anne: Tiendo a usar labios con colores fuertes, me encanta el rojo intenso, como una especie de pardo rojizo, es bastante profundo. No suelo usar pestañas falsas porque hacen ver mis ojos muy pequeños.

Pregunta: ¿Quién es la celebridad que es tu ícono respecto al cabello?
Leigh-Anne: Voy a decir... Nicole Scherzinger, que es de donde tengo el estilo de la trenza y el bollo. Y Rihanna también. Siempre busco en Google sus cortes de cabello.

Pregunta {en este caso, una opinión}: Pero ella siempre está en constante evolución...
Leigh-Anne: Lo sé, porque yo amo cambiar mi cabello constantemente también, me encanta recibir nuevas ideas de lo que podría hacerme.

Pregunta: ¿De quién te gusta el estilo de maquillaje?
Leigh-Anne: normalmente suelo mirar a Rihanna o Beyoncé por su maquillaje, porque realmente tienen tonos de piel similares. Con las cosas que ellas lucen bien podría lucirlas yo también.

Pregunta: Cuando no estás trabajando, ¿qué maquillaje sueles utilizar?
Leigh-Anne: Solo una base habitual, un poco de color, delineador en la parte superior, luego un poco abajo y allí termino. 

TERCERA PARTE: PERRIE. 
|TRADUCIDA POR -CANDE, SI UTILIZAS LA TRADUCCIÓN DA CRÉDITOS|

Pregunta: ¿Cómo describes tu estilo al maquillarte?

Perrie: Bueno, me gusta que mi maquillaje tenga un aspecto natural, no demasiado apelmazado. Me gustan los colores nude. Me encanta un poco de delineador de ojos, pestañas postizas, ¡me encanta todo!

Pregunta: ¿Quién es la celebridad que es tu ícono respecto al cabello?
Perrie: Me gusta Marilyn Monroe, el hecho de que tenía el cabello un poco blanco con los labios rojos me fascina.

Pregunta: ¿Qué te inspiró a cambiar tu color de cabello?
Perrie: Bueno, yo siempre he sido rubia, cuando nací yo tenía el pelo blanco como de todos modos, era blanco platino. A medida que fui creciendo empecé a ir más marrón y cosas por el estilo, pero me encanta el pelo rubio y tengo el lavado de ceniza ahora, como champú púrpura y soy adicta a él. Me lo puse y lo dejo durante media hora y voy a ir a trabajar al día siguiente y mi estilista estará como "tu cabello es púrpura" y voy a ser como "lo sé, es cómo me gusta". Realmente me gusta ese color, yo creo que es muy peculiar y es algo diferente, creo.

Pregunta: ¿De quién te gusta el estilo de maquillaje?
Perrie: Me gusta el maquillaje que usaba Marilyn, creo que es lindo. Delineador, labios rojos. Me encantan ese tipo de cosas.

Pregunta: ¿Cuál es tu look cuando no estás trabajando?
Perrie: Oh, un absoluto vagabundo! No, me gusta usar maquillaje, porque siento que puedo conseguir más spots si no uso maquillaje, porque me toco mucho mi cara y no puedo evitarlo y siempre estoy haciendo en trabajo o en casa, o si sólo estoy sentado.
Cuando tengo maquillaje me siento como si yo no voy a tocar mi cara como mucho y es una barrera, por lo que tienen una base en, y luego un poco de rimel y tal vez tal vez un brillo de labios o algo por mi labios secos. Pero nunca camino por la casa con las pestañas falsas y todo eso, me gusta descansar un poco y siempre me gusta para hidratar la cara.

CUARTA PARTE: JESY.
|TRADUCIDA POR -CANDE, SI UTILIZAS LA TRADUCCIÓN DA CRÉDITOS|

Pregunta: ¿Cómo describirías tu estilo de maquillaje?
Jesy: Es un aspecto suave, bronceado y smooky.

Pregunta: ¿Quién es la celebridad que es tu ícono respecto al cabello?
Jesy: No tengo una.

Pregunta: ¿Quieres tener tu propio estilo?
Jesy: Sí.

Pregunta: Y qué acerca de la belleza, ¿quién te parece bonita?
Jesy: Kim Kardashian.

Pregunta: ¿Qué maquillaje usas en una noche en la que no trabajas?
Jesy: Trato de hacerlo exactamente cómo Adam [Burrell, maquillador de las chicas] lo hace, nunca funciona.

Pregunta: Si estás en una noche de fiesta y no está Adam, ¿qué haces? ¿prefieres seguir utilizando "ojos grandes"?
Jesy: Sí, siempre quiero ojos grande y no pequeños.

Pregunta: ¿Irías por labial rojo?
Jesy: No, no me gustan los colores fuertes en mis labios.